Inicio Preguntas frecuentes

Preguntas Frecuentes

1 ¿Cualquier persona puede ser Editor?


1. ¿Cualquier persona puede ser Editor?

Cualquier persona que sienta el deseo y tenga el compromiso de realizar una tarea responsable, incorporando información veraz, confiable y actualizada, puede convertirse en editor, solo se debe contar con un mínimo de 15 años de edad.

2. ¿Cuáles conocimientos sobre Internet debe tener un editor del SICultura?
Es necesario tener un conocimiento básico. Nos referimos a que el editor debe saber ingresar a internet y hacer la búsqueda del SICultura (www.sicultura.go.cr) únicamente. Una vez que se ingrese al sistema, el quipo a cargo capacitará en el manejo correcto, dicho sea de paso es muy sencillo. Ahora bien, más que un conocimiento de internet se debe contar con un conocimiento de las funciones básicas en cuanto al manejo de un computador, encenderla, guardar, digitar, copiar y pegar, etc.

3. ¿Cuál es el procedimiento para unirse a la red de editores del SICultura

Primero tener el compromiso de incorporar únicamente información que cumpla con los requisitos establecidos en el Manual para el Gestor de Contenido (el cual se puede acceder y descargar desde la página de inicio en la sección “publicaciones y documentos”), segundo ingresar a www.sicultura.go.cr y dar “click” en el botón “conviértase en editor” para que proceda a llenar el formulario que ahí se presenta. Seguidamente el equipo a cargo se comunicará con el interesado para coordinar un espacio de capación y crear una cuenta de acceso que le permita ingresar información de múltiples recursos culturales del país.

4. ¿La información que se publica puede ser compartida o utilizada para otros fines?

El SICultura trabaja con una licencia llamada creative commons, lo cual establece que toda información que se incorpore puede ser compartida o utilizada para diversos fines. Por tanto es importante tener claro que todo dato incorporado será de uso público.

5. ¿Cuáles beneficios se obtienen al ser editor del SICultura

Un editor se puede ver beneficiado en cuanto a que puede hacer pública la información de un recurso cultural ligado directamente a él, por ejemplo, si se es miembro de una agrupación artístico cultural o se dedica al ejercicio de algún tipo de actividad relacionada a este campo, puede ingresar información del grupo al que pertenece o de su información personal, con lo que podría obtener más reconocimiento al ser avalado por el MCJ, visibilizar más su actividad y lograr más contrataciones o bien, educando a la población en general sobre la realidad artístico cultural del país.
Ahora bien, si una persona decide ser editor para ingresar información de terceros….
Capacitaciones, talleres, etc…

6. ¿Tiene algún costo ser parte del SICultura?

Todos los servicios que se brindan son gratuitos, desde las capacitaciones, talleres para editores hasta el mantener la información en Internet. La Dirección de Cultura cuenta con su propio servidor, con capacidad suficiente para albergar toda la información que el sistema contenga.

7. ¿Cuáles son las condiciones de trabajo para los editores?

La labor de un editor no está condicionada, por el contrario es totalmente flexible:

No tiene que cumplir con una cantidad de trabajo específica, esto es voluntario, puede publicar la cantidad de fichas que desee.
Horario flexible, puede trabajar cuando guste.
Desde cualquier lugar.
En total control de la información, decide cómo, cuándo y qué información publicar con respecto a un recurso cultural.

8. Si mi actividad cultural no se encuentra en las categorías establecidas, ¿cómo puedo proponer la inclusión de una nueva categoría?

Esto es muy importante. Actualmente el SICultura cuenta con un total de 327 categorías contenidas en el Manual de Gestión de Información, las cuales fueron definidas como producto de un trabajo conjunto en 14 talleres con diferentes actores de diversas áreas del arte y la cultura, en el año 2009, en donde se llegó al consenso de los requisitos mínimos que un recurso cultural debe tener para ser incorporado al sistema. Estas categorías no son estáticas o definitivas, la cultura cambia, crece y se diversifica, por tanto el manual irá creciendo según las necesidades.
Si no se encuentra una categoría que se apegue a la actividad que usted realiza, puede ingresar al SICultura y en la página de inicio encontrará un botón de color azul que dice “sugiera información”, ahí puede hacer comentarios sobre información que se debería incluir, datos erróneos encontrados en la información o bien, proponer una nueva categoría. El equipo a cargo valorara la sugerencia y entrará en contacto con usted en cuanto le sea posible para notificarle la resolución.

9. ¿Por qué hay puntos de referencia geográfica fuera del mapa de Costa Rica si el sistema presenta información cultural costarricense?

Esto sucede porque existen registros dentro del Sicultura que si bien pertenecen a Costa Rica, se desarrollan, tienen sedes o comparten labores con otros países.

10 ¿Cómo se valida la información que se ingresa al SICultura?

El SICultura es una herramienta de todos y para todos, por eso su funcionamiento de hace de una manera descentralizada, esto permite que entre los mismos usuarios y editores detecten información no veraz o incorrecta, así los mismos editores y usuarios se convierten en un mecanismo de monitoreo de la información. No hay que perder de vista que un editor tiene el deber de respetar las categorías y los requisitos mínimos establecidos en el Manual de Gestión de Contenido, al aceptar esta labor cuenta con un voto de confianza por parte del MCJ.
Por otra parte el equipo del SICultura revisa previamente la información que se desea publicar para asegurarse que se cumple con los requisitos, a su vez, revisa la ficha publicada para que cuente con la información básica y deseable.
El equipo puede avalar o rechazar la incorporación de información no adecuada, hacer recomendaciones o correcciones, así como eliminar información del sistema de ser necesario.
Preguntas Frecuentes para el SICultura
  1. ¿Cualquier persona puede ser Editor?


Cualquier persona que sienta el deseo y tenga el compromiso de realizar una tarea responsable, incorporando información veraz, confiable y actualizada, puede convertirse en editor, solo se debe contar con un mínimo de 15 años de edad.

  1. Cuáles conocimientos sobre Internet debe tener un editor del SICultura?

Es necesario tener un conocimiento básico. Nos referimos a que el editor debe saber ingresar a internet y hacer la búsqueda del SICultura (www.sicultura.go.cr) únicamente. Una vez que se ingrese al sistema, el quipo a cargo capacitará en el manejo correcto, dicho sea de paso es muy sencillo. Ahora bien, más que un conocimiento de internet se debe contar con un conocimiento de las funciones básicas en cuanto al manejo de un computador, encenderla, guardar, digitar, copiar y pegar, etc.
  1. Cuál es el procedimiento para unirse a la red de editores del SICultura

Primero tener el compromiso de incorporar únicamente información que cumpla con los requisitos establecidos en el Manual para el Gestor de Contenido (el cual se puede acceder y descargar desde la página de inicio en la sección “publicaciones y documentos”), segundo ingresar a www.sicultura.go.cr y dar “click” en el botón “conviértase en editor” para que proceda a llenar el formulario que ahí se presenta. Seguidamente el equipo a cargo se comunicará con el interesado para coordinar un espacio de capación y crear una cuenta de acceso que le permita ingresar información de múltiples recursos culturales del país.
  1. ¿La información que se publica puede ser compartida o utilizada para otros fines?

El SICultura trabaja con una licencia llamada creative commons, lo cual establece que toda información que se incorpore puede ser compartida o utilizada para diversos fines. Por tanto es importante tener claro que todo dato incorporado será de uso público.

  1. Cuáles beneficios se obtienen al ser editor del SICultura

Un editor se puede ver beneficiado en cuanto a que puede hacer pública la información de un recurso cultural ligado directamente a él, por ejemplo, si se es miembro de una agrupación artístico cultural o se dedica al ejercicio de algún tipo de actividad relacionada a este campo, puede ingresar información del grupo al que pertenece o de su información personal, con lo que podría obtener más reconocimiento al ser avalado por el MCJ, visibilizar más su actividad y lograr más contrataciones o bien, educando a la población en general sobre la realidad artístico cultural del país.
Ahora bien, si una persona decide ser editor para ingresar información de terceros….
Capacitaciones, talleres, etc…
  1. Tiene algún costo ser parte del SICultura?

Todos los servicios que se brindan son gratuitos, desde las capacitaciones, talleres para editores hasta el mantener la información en Internet. La Dirección de Cultura cuenta con su propio servidor, con capacidad suficiente para albergar toda la información que el sistema contenga.
  1. Cuáles son las condiciones de trabajo para los editores?

La labor de un editor no está condicionada, por el contrario es totalmente flexible:

No tiene que cumplir con una cantidad de trabajo específica, esto es voluntario, puede publicar la cantidad de fichas que desee.

Horario flexible, puede trabajar cuando guste.

Desde cualquier lugar

En total control de la información, decide cómo, cuándo y qué información publicar con respecto a un recurso cultural.

  1. Si mi actividad cultural no se encuentra en las categorías establecidas, cómo puedo proponer la inclusión de una nueva categoría?

Esto es muy importante. Actualmente el SICultura cuenta con un total de 327 categorías contenidas en el Manual de Gestión de Información, las cuales fueron definidas como producto de un trabajo conjunto en 14 talleres con diferentes actores de diversas áreas del arte y la cultura, en el año 2009, en donde se llegó al consenso de los requisitos mínimos que un recurso cultural debe tener para ser incorporado al sistema. Estas categorías no son estáticas o definitivas, la cultura cambia, crece y se diversifica, por tanto el manual irá creciendo según las necesidades.
Si no se encuentra una categoría que se apegue a la actividad que usted realiza, puede ingresar al SICultura y en la página de inicio encontrará un botón de color azul que dice “sugiera información”, ahí puede hacer comentarios sobre información que se debería incluir, datos erróneos encontrados en la información o bien, proponer una nueva categoría. El equipo a cargo valorara la sugerencia y entrará en contacto con usted en cuanto le sea posible para notificarle la resolución.
  1. Por qué hay puntos de referencia geográfica fuera del mapa de Costa Rica si el sistema presenta información cultural costarricense?

Esto sucede porque existen registros dentro del Sicultura que si bien pertenecen a Costa Rica, se desarrollan, tienen sedes o comparten labores con otros países.
  1. Cómo se valida la información que se ingresa al SICultura?

El SICultura es una herramienta de todos y para todos, por eso su funcionamiento de hace de una manera descentralizada, esto permite que entre los mismos usuarios y editores detecten información no veraz o incorrecta, así los mismos editores y usuarios se convierten en un mecanismo de monitoreo de la información. No hay que perder de vista que un editor tiene el deber de respetar las categorías y los requisitos mínimos establecidos en el Manual de Gestión de Contenido, al aceptar esta labor cuenta con un voto de confianza por parte del MCJ.
Por otra parte el equipo del SICultura revisa previamente la información que se desea publicar para asegurarse que se cumple con los requisitos, a su vez, revisa la ficha publicada para que cuente con la información básica y deseable.
El equipo puede avalar o rechazar la incorporación de información no adecuada, hacer recomendaciones o correcciones, así como eliminar información del sistema de ser necesario.
                           Auspiciado por                                                                                                                                                Un proyecto de
           PNUD Costa Rica y los  Objetivos de Desarrollo del Milenio                                                                                               Dirección de Cultura          Ministerio de Cultura y Juventud

Licencia Creative Commons Sistema de Información Cultural de Costa Rica de la Dirección de Cultura se encuentra bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Costa Rica.

Para obtener permiso más allá del alcance, favor referirse a http://www.dircultura.go.cr/.
Potenciado por InterNexo